Revision history for amicel32


Revision [17154]

Last edited on 2019-05-12 17:00:14 by JeanLouis
Additions:
Son nom exact à l'état-civil est Christophe Laudamiel-Pellet; le patronyme de Laudamiel est très rare, seules quelques personnes le portent mais il est originaire d'Auvergne. On peut déceler qu'il s'agit dans ce patronyme de signifier une louange du peuple de Dieu si l'on fait référence à la signification hébraïque d'Amiel (connue des anciens) appliquée au verbe latin laudare, faire des louanges: Lauda Amiel contracté en Laudamiel par agglutination de la voyelle 'a' par la prononciation. Si l'on considère en revanche le germanique "alda" dont une forme connu est 'auda' et qui signifie 'vieux' on a "L'auda Amiel" et la signification de "le vieil Amiel" dans le sens de patriarche familial, avec la même contraction par agglutination de la voyelle 'a'; pourquoi pas ? Il y a enfin une dernière explication via le nom du fleuve Aude : son nom gaulois était Atax (Attagus), il devint Aude (Aldae) seulement au moyen-âge; ce patronyme pourrait donc désigner un Amiel du moyen-âge ou postérieur originaire du bassin audois !
Deletions:
Son nom exact à l'état-civil est Christophe Laudamiel-Pellet; le patronyme de Laudamiel est très rare, seules quelques personnes le portent mais il est originaire d'Auvergne. On peut déceler qu'il s'agit dans ce patronyme de signifier une louange du peuple de Dieu si l'on fait référence à la signification hébraïque d'Amiel (connue des anciens) appliquée au verbe latin laudare, faire des louanges: Lauda Amiel contracté en Laudamiel par agglutination de la voyelle 'a' par la prononciation. Si l'on considère en revanche le germanique "alda" dont une forme connu est 'auda' et qui signifie 'vieux' on a "L'auda Amiel" et la signification de "le vieil Amiel" dans le sens de patriarche familial, avec la même contraction par agglutination de la voyelle 'a'; pourquoi pas ? Il y a enfin une dernière explication via le nom du fleuve Aude : son nom gaulois était Atax, il devint Aude (Aldae) seulement au moyen-âge; ce patronyme pourrait donc désigner un Amiel du moyen-âge ou postérieur originaire du bassin audois !


Revision [16499]

The oldest known version of this page was created on 2018-03-12 17:57:20 by JeanLouis
Valid XHTML :: Valid CSS: :: Powered by WikkaWiki